Contient :
Prix Femina étranger 2013.
Résumé : « D'abord, je vais vous raconter le hold-up que nos parents ont commis. Ensuite les meurtres, qui se sont produits plus tard. » Great Falls, Montana, 1960. Del Parsons a 15 ans lorsque ses parents braquent une banque, avec le fol espoir de rembourser un créancier menaçant. Mais le hold-up échoue, les parents sont arrêtés. Del doit choisir entre la fuite et l'orphelinat. Il traverse la frontière et trouve refuge dans un village du Saskatchewan, au Canada. Arthur Remlinger, le propriétaire d'un petit hôtel, le prend alors à son service. Charismatique, mystérieux, Remlinger est aussi recherché aux États-Unis. C'est la fin de l'innocence pour Dell. Dans l'ombre de Remlinger, au sein d'une nature sauvage et d'hommes pour qui seule compte la force brutale, il cherche son propre chemin. Canada est le récit de ces années qui l'ont marqué à jamais. Ce roman, d'une puissance et d'une beauté exceptionnelles, signe le retour Sur la scène littéraire d'un des plus grands écrivains américains contemporains. «Un chef-d'œuvre, qui capture la solitude logée au cœur même de la vie américaine – et peut-être de toute vie. » John Banville
Notes : Né à Jackson, Mississippi , le 16/02/1944 , Richard Ford est un écrivain américain. En 1966, il reçoit un Bachelor of Arts de l'Université d'État du Michigan, où il rencontre également Kristina Hensley, sa future épouse ; ils se marient en 1968. Malgré une légère dyslexie, Ford développe un certain intérêt pour la littérature. Ford commence des études de droit, très vite abandonnées pour suivre un atelier d'écriture à l'Université de Californie à Irvine, où il obtient un Master of Fine Arts en 1970. En 1976, il publie son premier roman, "Une mort secrète" (A Piece of My Heart), l'histoire de trois marginaux qui se retrouvent sur une île située sur la rivière Mississippi. Celui-ci fut suivi par un autre roman "Le bout du rouleau" (The Ultimate Good Luck) en 1981. Ford devient journaliste pour le magazine New Yorkais Inside Sports. En 1982, après la faillite du magazine, Ford retourne à l'écriture de romans. "Un week-end dans le Michigan" (The Sportswriter, 1986) est l'histoire d'un écrivain raté qui devient chroniqueur sportif tout en traversant une crise existentielle dû à la mort de son fils. Ce roman marque un tournant dans la carrière de Ford : le magazine Time le classe dans sa liste des 5 meilleurs romans de 1986 et il est finaliste pour le prix PEN/Faulkner. Ce succès est suivi par celui de "Rock Springs" en 1987, un recueil de nouvelles. "Une saison ardente" (Wildlife) est publié en 1990. Cette histoire d'un joueur de golf professionnel du Montana qui devient pompier remporte le prix du meilleur roman américain de l'année. Dès ce moment, il est très demandé par de nombreuses maisons d'édition; il devient éditeur pour Granta Book, et publie des recueils de nouvelles d'écrivains. En 1995, Ford publie "Indépendance" (Independence Day), second volet de sa série "Frank Bascombe". Ce livre remporte le PEN/Faulkner Award et le Prix Pulitzer de la Fiction en 1996. Il reçoit, pour "Canada" (2012), la Andrew Carnegie Medal for Excellence in fiction 2013, ainsi que le prix Femina étranger 2013. En 2016, il obtient le prix Princesse des Asturies pour l'ensemble de son œuvre. Richard Ford vit dans le Maine où il est professeur au Bowdoin College.