Résumé : Constantinople, VIIe siècle. Pour résister aux invasions arabes dans l'Empire romain d'Orient, l'empereur Justinien II fait appel à son conseiller Angelos, l'érudit cartographe. Déguisé tour à tour en moine ou en Vénitien, Angelos tente de détourner sur la péninsule Ibérique l'expédition projetée par le calife de Damas et éviter ainsi la prise de Constantinople.