Résumé : Il était une fois dans l'Est... un mercenaire nommé Kogaratsu. Samurai au service d'un seigneur ou rônin libre de toute attache, pris dans une guerre fratricide ou confronté aux superstitions paysannes, Nakamura Kogaratsu obéit aux mêmes passions : celles de l'honneur, de l'amour et des armes. Et dans le Japon tumultueux du XVIIe siècle, l'honneur est une question de vie ou de mort, l'amour une faiblesse, la force des armes une vocation.
Notes : Marc Michetz (Marc Degroide de son vrai nom), né à Ixelles (Belgique), le 15/10/1951, est un dessinateur de bandes dessinées. Il commence sa carrière comme collaborateur au studio Graton avant de publier ses planches dans le journal Tintin puis chez Spirou. Passionné par le Japon médiéval et la culture nipponne, il crée en 1983 sur un scénario de Bosse le personnage de Kogaratsu. Il publie quelques années plus tard chez Ansaldi un remarquable portfolio sur Japon et entame avec Yann en 1990 une série historique parallèle chez Glénat, "Tako".